vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Hug" es un sustantivo que se puede traducir como "el abrazo", y "embracing" es un sustantivo que también se puede traducir como "el abrazo". Aprende más sobre la diferencia entre "hug" y "embracing" a continuación.
hug(
huhg
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
a. el abrazo (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
My granddaughter gave me a big hug.Mi nieta me dio un gran abrazo.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).
4. (apretarse)
embrace(
ehm
-
breys
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
a. el abrazo (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
She held her baby in a warm embrace.Ella sostuvo a su bebé en un cálido abrazo.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
a. abrazar
When I get home I'm going to embrace you and never let you go.Cuando llegue a casa te voy a abrazar y nunca te voy a soltar.
3. (recibir)
a. aceptar
The committee seems to have wholeheartedly embraced my proposal.El comité parece haber aceptado con ganas mi propuesta.
b. abrazar
After her brush with death, she embraced every day with enthusiasm.Después de su encuentro con la muerte, abrazaba cada día con entusiasmo.
c. aprovechar
Guillermo embraced every opportunity to learn when he was at university.Guillermo aprovechó cada oportunidad de aprender cuando estaba en la universidad.
d. adoptar
Sara embraced her husband's religion and customs.Sara adoptó la religión y las costumbres de su esposo.
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).
a. abrazarse
They hugged for ten minutes without letting go when they saw each other.Se abrazaron por diez minutos sin soltarse cuando se vieron.
