vs 

RESPUESTA RÁPIDA
"Historia" es una forma de "historia", un sustantivo que se puede traducir como "history". "Relato" es una forma de "relato", un sustantivo que se puede traducir como "story". Aprende más sobre la diferencia entre "historia" y "relato" a continuación.
la historia(
ees
-
toh
-
ryah
)
Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
sustantivo femenino
a. history
Es sin duda una de las mentes más brillantes de la historia.There's no doubt she is one of the greatest minds in history.
a. story
La película cuenta la historia de una mujer que ha perdido a su hijo.The film tells the story of a woman who has lost her child.
a. history
Quiere estudiar historia y dedicarse a la enseñanza.He wants to study history and pursue a teaching career.
a. history
Los CDs ya son historia.CD's are already history.
a. story
¡Ya estoy harto de tus historias! ¿Lo vas a hacer o no?I've had enough of your stories! ¿Are you going to do it or not?
a. tale
No quiero que vayas por ahí contando historias sobre mí.I don't want you to go around telling tales about me.
a. affair
Ha tenido varias historias con mujeres casadas.He has had several affairs with married women.
a. business
Estaba metido en una historia muy turbia.He was involved in some very shady business.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
el relato(
rreh
-
lah
-
toh
)
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
sustantivo masculino
a. story
Este es el relato de un niño que sobrevivió al Holocausto.This is the story of a child who survived the Holocaust.
b. tale
El relato favorito de mi hijo se trata del rey Arturo y sus caballeros.The tale of King Arthur and his knights is my son's favorite.
a. account
¿Puede brindarnos un relato de lo que aconteció anoche?Can you give us an account of what happened last night?
b. report
Tuve que brindar un relato completo sobre el incidente a la policía.I had to make a full report of the incident to the police.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.