RESPUESTA RÁPIDA
"Hello" es una forma de "hello", una interjección que se puede traducir como "hola". "Can I help you?" es una frase que se puede traducir como "¿Te puedo ayudar?". Aprende más sobre la diferencia entre "hello" y "Can I help you?" a continuación.
hello(
heh
-
lo
)Una interjección es una frase corta que puede expresar indecisión, inconformidad o un sentimiento (p. ej. ¡Órale!).
d. aló (Ecuador) (Panamá) (Cono Sur)
Regionalismo que se uan en Ecuador
Regionalismo que se usa en Panamá
Hello. Who is this?Aló. ¿Quién es?
Can I help you?(
kahn
ay
hehlp
yu
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
a. ¿Te puedo ayudar? (informal) (singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
Una palabra o frase que es singular (p. ej. el gato).
Can I help you? That looks really heavy.¿Te puedo ayudar? Eso se ve muy pesado.
b. ¿Le puedo ayudar? (formal) (singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
Una palabra o frase que es singular (p. ej. el gato).
Can I help you? - Yes, I'm looking for Mr. Smith.¿Le puedo ayudar? - Sí, estoy buscando al Sr. Smith.
a. ¿Les puedo ayudar? (plural)
Una palabra o frase que es plural (p. ej. los libros).
Can I help you? You seem a bit lost.¿Les puedo ayudar? Parecen algo perdidos.
