vs 

RESPUESTA RÁPIDA
"Guaraní" es un sustantivo que se puede traducir como "Guarani", y "castellano" es un sustantivo que se puede traducir como "Castilian". Aprende más sobre la diferencia entre "guaraní" y "castellano" a continuación.
el guaraní, la guaraní(
gwah
-
rah
-
nee
)
Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género del sustantivo al que se refiere (p. ej. el doctor, la doctora).
sustantivo masculino o femenino
a. Guarani
Los guaraníes que conozco suelen hablar su idioma y el español o el portugués.The Guaranis I've met usually speak their language and Spanish or Portuguese.
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
sustantivo masculino
a. Guarani
Cuando viví en Paraguay, aprendí algo de guaraní.When I lived in Paraguay, I learned some Guarani.
a. guarani
Este montón de guaraníes equivale a solo unos 50 dólares.This pile of guaranis is worth only around 50 dollars.
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
adjetivo
a. Guarani
Mi mujer es guaraní y por eso me fui a vivir a Paraguay.My wife is Guarani and that's why I moved to Paraguay.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
el castellano(
kahs
-
teh
-
yah
-
noh
)
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
sustantivo masculino
a. Castilian
Todd empezó a estudiar castellano en México.Todd started studying Castilian in Mexico.
b. Spanish
¿Hablas castellano?Do you speak Spanish?
a. Castilian
Mi amigo gallego es español, pero no es castellano.My Galician friend is Spanish, but he's not Castilian.
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
adjetivo
a. Castilian
En el español castellano, la "c" y la "s" no se pronuncian de igual manera.In Castilian Spanish, the letters "s" and "c" aren't pronounced the same way.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.