Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El bargueño Tantum reinterpreta los clásicos bargueños de origen castellano, caracterizados por sus múltiples cajones y compartimentos.
The Tantum cabinet reinterprets the classical cabinets of Castilian origin, characterised by their numerous drawers and storage compartments.
Fernando López, xef propietario del Restaurant Albatros de Salou es de origen castellano y, como tal, conoce a la perfección los secretos de la cocina del lechal.
Fernando Lopez, owner of Restaurant Albatros and chef Salou is of Castilian origin and as such, knows perfectly the secrets of cooking the pork.
Con las Capitulaciones de 1489 por toda la costa granadina, la zona pasó a mansos de la familia Ulloa, de origen castellano, pero la población era mayoritariamente morisca.
With the capitulations of 1489 along the coast of Granada, the area passed into the hands of the Ulloa family, of Castilian origin, but the population remained mostly Moorish.
Palabra del día
aterrador