vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Fruit" es un sustantivo que se puede traducir como "la fruta", y "orange" es un sustantivo que se puede traducir como "la naranja". Aprende más sobre la diferencia entre "fruit" y "orange" a continuación.
fruit(
frut
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (culinario)
a. la fruta (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
We bought some fruit in the market.Compramos fruta en el mercado.
2. (resultado)
a. el fruto (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
It is now that they are reaping the fruits of their hard work.Es ahora cuando están recogiendo los frutos de su esfuerzo.
3. (botánica)
a. el fruto (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
What fruit tree gives fruit year round?¿Qué árbol frutal da frutos todo el año?
4. (extremadamente ofensivo) (homosexual)
Una palabra o frase que es sumamente ofensiva y tabú en cualquier contexto (p. ej. maricón).
a. el maricón (M) (extremadamente ofensivo)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Una palabra o frase que es sumamente ofensiva y tabú en cualquier contexto (p. ej. maricón).
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).
orange(
or
-
ihnj
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (fruta)
a. la naranja (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Oranges are a good source of vitamins.Las naranjas son una buena fuente de vitaminas.
b. la china (F) (República Dominicana) (Puerto Rico)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Regionalismo que se usa en la República Dominicana
Regionalismo que se usa en Puerto Rico
I always eat an orange after going for a run.Siempre me como una china después de salir a correr.
2. (color)
a. el naranja (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Orange is my favorite color because I love the desert.El naranja es mi color favorito porque amo el desierto.
b. el anaranjado (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Orange matches with black.El anaranjado combina con el negro.
3. (botánica)
a. el naranjo (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
They have oranges and lemons in their orchard.Tienen naranjos y limoneros en su huerto.
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
4. (color)
c. de color naranja (frase)
My cousin has a lovely orange dress.Mi prima tiene un lindo vestido de color naranja.
d. chinita (Puerto Rico)
Regionalismo que se usa en Puerto Rico
I bought an orange scarf to go with my navy blue jacket.Me compré una bufanda chinita para ir con mi chaqueta azul marino.
