vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Ethnicity" es un sustantivo que se puede traducir como "la etnia", y "race" es un sustantivo que se puede traducir como "la carrera". Aprende más sobre la diferencia entre "ethnicity" y "race" a continuación.
ethnicity(
ehth
-
nih
-
sih
-
di
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
a. la etnia (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
You shouldn't be ashamed of your ethnicity or your religion.No debes avergonzarte de tu etnia o tu religión.
b. el origen étnico (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Her features are too exotic to discern her ethnicity.Sus rasgos son demasiado exóticos como para adivinar su origen étnico.
c. la etnicidad (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Application forms that require to specify ethnicity have been banned.Las solicitudes que piden información sobre la etnicidad han sido prohibidas.
race(
reys
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (concurso)
a. la carrera (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Miguel won the race.Miguel ganó la carrera.
a. la raza (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
We're all members of the human race regardless of color or creed.Todos somos miembros de la raza humana sea el que sea el color o credo.
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).
a. acelerarse
Her heart was racing as she walked into her manager's office.Su corazón se aceleró cuando entró a la oficina de su gerente.
a. ir corriendo
He raced to the hospital for his baby's birth.Fue corriendo al hospital para el nacimiento de su bebé.
b. terminar rápido
I raced through my presentation so I could go to the bathroom.Terminé la presentación lo más rápido posible para que pudiera usar el baño.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
a. echarle una carrera a
The sprinter raced a horse for charity.El velocista le echó una carrera a un caballo para una organización benéfica.
