vs
RESPUESTA RÁPIDA
"El pueblo" es una forma de "pueblo", un sustantivo que se puede traducir como "town". "La gente" es una forma de "gente", un sustantivo que se puede traducir como "people". Aprende más sobre la diferencia entre "el pueblo" y "la gente" a continuación.
el pueblo(
pweh
-
bloh
)Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
1. (localidad)
a. people
El pueblo mexicano está en contra de las decisiones tomadas por el nuevo presidente.The Mexican people are against the decisions made by the new president.
a. common people
"El pueblo trabaja para que los ricos descansen", dijo el revolucionario."The common people work so the rich can rest," said the revolutionary.
la gente(
hehn
-
teh
)Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
1. (personas)
a. people
Había muy poca gente en la inauguración de la galería.There were very few people at the gallery opening.
b. peeps (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
A la gente le gusta venir a este parque los fines de semana.Peeps love coming to this park on weekends.
a. team
Cada uno de nosotros llevará a su gente a la reunión.Each one of us will bring our team to the meeting.
4. (pariente)
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).