vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Dwarf" es un sustantivo que se puede traducir como "el enano", y "midget" es un adjetivo que se puede traducir como "en miniatura". Aprende más sobre la diferencia entre "dwarf" y "midget" a continuación.
dwarf(
dworf
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (medicina)
a. el enano (M), la enana (F)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
My uncle is only 4' 10", so he's technically a dwarf.Mi tío solo mide 4' 10", así que técnicamente es un enano.
2. (mitología)
a. el enano (M), la enana (F)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Bilbo left his home to help the dwarves recover their lost gold.Bilbo dejó su hogar para ayudar a los enanos a recuperar su oro perdido.
3. (extremadamente ofensivo) (persona de estatura baja)
Una palabra o frase que es sumamente ofensiva y tabú en cualquier contexto (p. ej. maricón).
a. el enano (M), la enana (F) (extremadamente ofensivo)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Una palabra o frase que es sumamente ofensiva y tabú en cualquier contexto (p. ej. maricón).
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
a. empequeñecer
The new mansion dwarfed our little seaside cottage.La mansión nueva empequeñeció nuestra casita de playa.
b. hacer parecer más pequeño
He's not short at all, but his brother dwarfs him.Él no es nada bajo, pero su hermano lo hace parecer más pequeño.
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
6. (astronomía)
a. enano
We were able to see a dwarf star through the telescope.Pudimos ver una estrella enana por el telescopio.
7. (botánica)
a. enano
We cultivate dwarf apple trees because they're easier to pick.Cultivamos manzanos enanos porque es más fácil cosechar la fruta.
midget(
mih
-
jiht
)Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
1. (pequeño)
a. en miniatura
That looks like some kind of midget pine tree.Eso parece algún tipo de pino en miniatura.
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
2. (extremadamente ofensivo) (persona pequeña)
Una palabra o frase que es sumamente ofensiva y tabú en cualquier contexto (p. ej. maricón).
a. el enano (M), la enana (F) (extremadamente ofensivo)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Una palabra o frase que es sumamente ofensiva y tabú en cualquier contexto (p. ej. maricón).
