vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Document" es un sustantivo que se puede traducir como "el documento", y "fill out a form" es una frase verbal intransitiva que se puede traducir como "rellenar un formulario". Aprende más sobre la diferencia entre "document" y "fill out a form" a continuación.
document(
da
-
kyu
-
mihnt
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (escrito)
a. el documento (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Your passport is one of the documents needed to travel abroad.El pasaporte es uno de los documentos necesarios para viajar al extranjero.
a. el documento (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Save the document before converting it into a PDF file.Guarda el documento antes de convertirlo a PDF.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
3. (describir)
a. documentar
The book documents life in London in the early sixties.El libro documenta la vida en Londres a principios de los años sesenta.
4. (respaldar)
a. documentar (un caso o una tesis)
The police are collecting evidence to document the case.La policía está reuniendo pruebas para documentar el caso.
fill out a form(
fihl
aud
uh
form
)Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
1. (en general)
a. rellenar un formulario
You have to fill out a form before they can perform the surgery.Tiene que rellenar un formulario antes que de que puedan realizar la cirugía.
b. llenar un formulario
I need you to fill out a form for the application.Necesito que llene un formulario para la solicitud.