RESPUESTA RÁPIDA
"Convivió" es una forma de "convivir", un verbo intransitivo que se puede traducir como "to live together". "Distribuidor" es un sustantivo que se puede traducir como "distributor". Aprende más sobre la diferencia entre "distribuidor" y "convivió" a continuación.
el distribuidor, la distribuidora(
dees
-
tree
-
bwee
-
dohr
)Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género del sustantivo al que se refiere (p. ej. el doctor, la doctora).
1. (repartidor)
a. distributor
Este es el distribuidor de alimentos más barato para abastecer tu tienda.This is the cheapest food distributor to supply your store.
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
2. (técnico) (automóvil)
Una palabra o frase que es usada por expertos, profesionales o académicos en un campo particular (p. ej. esdrújula).
a. distributor
El distribuidor no envía señal eléctrica a las bujías.The distributor is not sending any electric signal to the spark plugs.
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
a. distribution
La empresa distribuidora se encarga de suministrar bombonas de butano.The distribution company is in charge of supplying gas cylinders.
convivir(
kohn
-
bee
-
beer
)Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).
1. (cohabitar)
a. to live together
No fue fácil convivir al principio, pero tu papá y yo hicimos que funcionara.Living together wasn't easy at first, but your dad and I made it work.
El porcentaje de parejas jóvenes que conviven va en aumento.The percentage of young couples who live together is increasing.
2. (coexistir)
a. to coexist
Musulmanes, judíos y cristianos convivían en paz en España en la Edad Media.Muslims, Jews, and Christians coexisted in peace in Spain in the Middle Ages.
