repartidor

el repartidor, la repartidora(
rreh
-
pahr
-
tee
-
dohr
)
Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género del sustantivo al que se refiere (p. ej. el doctor, la doctora).
sustantivo masculino o femenino
a. deliveryman (masculino)
Es increíble que el repartidor pueda llevar bombonas de butano al hombro con lo que pesan.It's amazing that the deliveryman can carry the heavy gas cylinders on his shoulder.
b. deliverywoman (femenino)
La repartidora llamó al timbre y me entregó el paquete que esperaba.The deliverywoman rang the bell and handed me the package I was waiting for.
c. milkman (leche; masculino)
El repartidor se tropezó y derramó las botellas de leche en el suelo.The milkman stumbled and spilled the bottles of milk on the floor.
d. milkwoman (leche; femenina)
Siempre que viene la repartidora le compro cuatro botellas de leche.Every time the milkwoman comes I buy four bottles of milk.
e. paperboy (periódicos; masculino)
El repartidor de periódico lanzó desde su bici el diario.The paperboy threw the newspaper from his bike.
f. papergirl (periódicos; femenina)
La repartidora de periódicos nos trae esta revista todos los martes.The papergirl brings us this magazine every Tuesday.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Frases
Traductores automáticos
Traduce repartidor usando traductores automáticos
Palabra del día
el cementerio