vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Debate" es un sustantivo que se puede traducir como "el debate", y "discuss" es un verbo transitivo que se puede traducir como "discutir". Aprende más sobre la diferencia entre "debate" y "discuss" a continuación.
debate(
dih
-
beyt
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
a. el debate (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
The candidates will have a debate this Thursday at 8 pm.Los candidatos tendrán un debate este jueves a las 8 pm.
b. la discusión (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
The issue under debate is the installation of solar panels in the university.El tema bajo discusión es la instalación de panales solares en la universidad.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
2. (contender)
3. (considerar)
a. pensar
I'm still debating whether I want to move to Europe.Todavía estoy pensando si me quiero mudar a Europa.
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).
4. (contender)
a. debatir
Even though the time was up, the candidates continued to debate.Aunque se había acabado el tiempo, los candidatos siguieron debatiendo.
b. discutir
The committee members debated for hours before coming to a decision.Los miembros del comité discutieron por horas antes de llegar a una decisión.
5. (considerar)
a. pensar
Are you going to take the job? - I don't know; I'm still debating.¿Vas a aceptar el trabajo? - No sé; todavía lo estoy pensando.
discuss(
dihs
-
kuhs
)Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
1. (examinar)
a. discutir
We'll discuss the fact that you went to the party without my permission later.Discutiremos más tarde lo de ir a esa fiesta sin mi permiso.
b. tratar
We will discuss the terms of the agreement with you or your legal representative.Trataremos los términos del acuerdo con usted o su representante legal.
c. analizar
Enumerate and discuss the different phases of matter.Enumera y analiza las diferentes fases de la materia.
d. debatir
The panel discussed the future of artificial intelligence.El panel debatió el futuro de la inteligencia artificial.
2. (conversar)
a. hablar de
She was eager to discuss her wonderful experience.Estaba impaciente por hablar de su maravillosa experiencia.
