vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Client" es un sustantivo que se puede traducir como "el cliente", y "customer" es un sustantivo que se puede traducir como "el/la cliente". Aprende más sobre la diferencia entre "client" y "customer" a continuación.
client(
klay
-
ihnt
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (comercio)
a. el cliente (M), la clienta (F)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
That company is one of our biggest clients.Esa empresa es uno de nuestros clientes más importantes.
a. el cliente (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
This test will let us know how many client requests it takes to overload the server.Esta prueba nos informará sobre cuántas peticiones de cliente bastan para sobrecargar el servidor.
customer(
kuhs
-
tuh
-
muhr
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (comprador)
a. el cliente (M), la cliente (F)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
There is a customer waiting at register seven.Hay un cliente esperando en la caja siete.
b. la clienta (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
She is one of our best customers.Es una de nuestras mejores clientas.
2. (coloquial) (persona)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
b. el tío (M), la tía (F) (coloquial) (España)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en España
Patricia is a tough customer.Patricia es una tía dura.
