vs
RESPUESTA RÁPIDA
"CEO" es una abreviación que se puede traducir como "director ejecutivo", y "chairman" es un sustantivo que se puede traducir como "el presidente". Aprende más sobre la diferencia entre "CEO" y "chairman" a continuación.
CEO(
si
-
i
-
o
)Una abreviación es la representación reducida de una palabra o grupo de palabras (p. ej. "OVNI" = "objeto volador no identificado."; "pág." = "página").
a. el director ejecutivo (M), la directora ejecutiva (F)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
The new CEO is leading a total reorganization of the company.El nuevo director ejecutivo está liderando la reorganización total de la compañía.
b. el presidente ejecutivo (M), la presidenta ejecutiva (F)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
The CEO discussed the future of the company with the Board of Directors.La presidenta ejecutiva discutió el futuro de la organización con la junta directiva.
c. el consejero delegado (M), la consejera delegada (F)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
The company still hasn't elected a new CEO.La compañía todavía no ha elegido un nuevo consejero delegado.
chairman(
chehr
-
mihn
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
a. el presidente (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
The chairman called the meeting to order, and everyone quieted down.El presidente abrió la sesión, y todos se callaron.
