vs 

RESPUESTA RÁPIDA
"Castellano" es un sustantivo que se puede traducir como "Castilian", y "español" es un sustantivo que se puede traducir como "Spanish". Aprende más sobre la diferencia entre "castellano" y "español" a continuación.
el castellano(
kahs
-
teh
-
yah
-
noh
)
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
sustantivo masculino
a. Castilian
Todd empezó a estudiar castellano en México.Todd started studying Castilian in Mexico.
b. Spanish
¿Hablas castellano?Do you speak Spanish?
a. Castilian
Mi amigo gallego es español, pero no es castellano.My Galician friend is Spanish, but he's not Castilian.
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
adjetivo
a. Castilian
En el español castellano, la "c" y la "s" no se pronuncian de igual manera.In Castilian Spanish, the letters "s" and "c" aren't pronounced the same way.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
el español(
ehs
-
pah
-
nyohl
)
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
sustantivo masculino
a. Spanish
El español se habla en muchos países a través de cuatro continentes.Spanish is spoken in many countries across four continents.
Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género del sustantivo al que se refiere (p. ej. el doctor, la doctora).
sustantivo masculino o femenino
a. Spaniard
A muchos españoles les encanta el fútbol.Many Spaniards love soccer.
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
adjetivo
a. Spanish
No me gusta el cine español.I'm not fond of Spanish films.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.