vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Carved" es una forma de "carve", un verbo transitivo que se puede traducir como "tallar". "Chopped" es una forma de "chopped", un adjetivo que se puede traducir como "picado". Aprende más sobre la diferencia entre "carved" y "chopped" a continuación.
carve(
karv
)Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
a. grabar
The names of all those who died were carved on the memorial.Grabaron los nombres de todos los que murieron en el monumento conmemorativo.
3. (culinario)
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).
4. (culinario)
a. trinchar la carne
In our family, it was always my dad who carved.En nuestra familia, mi padre siempre trinchaba la carne.
chopped(
chapt
)Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
1. (en general)
b. troceado
The chopped meat goes in a pita with vegetables, and then we put this sauce on top.La carne troceada se coloca en una pita con verduras, y luego le echamos esta salsa encima.
