vs 

RESPUESTA RÁPIDA
"Carriles" es una forma de "carril", un sustantivo que se puede traducir como "lane". "Armario" es un sustantivo que se puede traducir como "wardrobe". Aprende más sobre la diferencia entre "carriles" y "armario" a continuación.
el carril(
kah
-
rreel
)
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
sustantivo masculino
a. lane
Sigue conduciendo por el carril derecho.Keep on driving on the right-hand lane.
b. rail (de trenes)
El tren se detuvo porque había vacas cruzando los carriles.The train stopped because there were cows crossing the rails.
a. track
Los bandidos siguieron los carriles que dejaron las ruedas del carruaje.The bandits followed the tracks left by the carriage wheels.
b. rut
El coche dejó carriles profundos en el lodo.The car made deep ruts in the the mud.
3. (deporte)
Regionalismo que se usa en Cuba
(Cuba)
Regionalismo que se usa en Venezuela
(Venezuela)
a. lane
El corredor que iba por el carril interior ganó la carrera.The runner in the inside lane won the race.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
el armario(
ahr
-
mah
-
ryoh
)
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
sustantivo masculino
a. wardrobe (para ropa)
Puedes encontrar tu ropa en el armario de tu habitación.You can find your clothes in the wardrobe in your room.
b. closet
Cuelga esa ropa en el armario.Hang those clothes in the closet.
c. cupboard (para comida o vajilla)
Trajo los platos del armario y los puso en la mesa.He brought the dishes from the cupboard and put them on the table.
d. cabinet
Guarda tu cepillo de dientes en el armario.Keep your toothbrush in the cabinet.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.