vs 

RESPUESTA RÁPIDA
"Cargo" es una forma de "cargo", un sustantivo que se puede traducir como "charge". "Puesto" es una forma de "puesto", un sustantivo que se puede traducir como "position". Aprende más sobre la diferencia entre "cargo" y "puesto" a continuación.
el cargo(
kahr
-
goh
)
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
sustantivo masculino
a. charge
Mi hermana se fue a estudiar en Europa y dejó sus hijos a mi cargo.My sister went to study in Europe and she left her children in my charge.
b. care
Los animales en este refugio están a mi cargo.The animals in this shelter are under my care.
a. position
Después de la jubilación del alcalde, mi primo se presentó a ocupar el cargo.After the mayor's retirement, my cousin stepped up to fill the position.
b. post
Tengo un nuevo cargo en la empresa.I have a new post in the company.
a. charge
El Sr. Evans se halló culpable del cargo de fraude.Mr. Evans was convicted on charges of fraud.
a. charge
Se puede evitar cargos adicionales al pagar el saldo total cada mes.You can avoid additional charges by paying your balance in full each month.
5. (certificación)
Regionalismo que se usa en Chile
(Chile)
Regionalismo que se usa en Perú
(Perú)
a. date stamp
Para comprobar el cumplimiento con los límites establecidos de tiempo, nos aseguramos de conseguir un cargo.In order to prove compliance with the established time limits, we made sure to get a date stamp.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
el puesto, puesto(
pwehs
-
toh
)
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
sustantivo masculino
a. position
Tiene un puesto muy bien pagado en la empresa.She has a very well paid position at the company.
a. post
Las órdenes partían del puesto de mando.The orders were issued at the command post.
a. place
Todos tienen que devolver los libros a sus puestos.Everyone must return the books to their place.
a. place
Siempre sacan el primer puesto en la competencia.They always come out in first place in the competition.
a. stand
Compré esta bufanda en un puesto del mercado.I bought this scarf from a market stand.
b. stall
Mis padres tenían un puesto de fruta y verduras en el mercado.My parents used to have a fruit and vegetable stall in the market.
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
adjetivo
a. well-dressed
Un joven muy puesto acaba de tocar a la puerta.A very well-dressed young man just knocked on the door.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.