vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Attend" es un verbo transitivo que se puede traducir como "asistir a", y "assist" es un verbo transitivo que se puede traducir como "ayudar". Aprende más sobre la diferencia entre "attend" y "assist" a continuación.
attend(
uh
-
tehnd
)Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
a. atender
The queen was attended by three ladies-in-waiting.La reina fue atendida por tres damas de compañía.
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).
a. asistir
We have a meeting today. Do you think you'll be able to attend?Tenemos una reunión hoy. ¿Cree que podrá asistir?
assist(
uh
-
sihst
)Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
a. ayudar
I want to thank my bride's family for assisting us with all the preparation for the wedding.Quiero agradecer a la familia de mi novia por ayudarnos con todas la preparaciones para la boda.
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).
a. ayudar
Their team has assisted in the restoration of this historic monument.Su equipo ha ayudado en la restauración de este monumento histórico.
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
3. (deporte)
a. la asistencia (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Messi scored the goal and Piqué had the assist.Messi marcó el gol y Piqué tuvo la asistencia.
