vs 

RESPUESTA RÁPIDA
"Ape" es un sustantivo que se puede traducir como "el simio", y "monkey" es un sustantivo que se puede traducir como "el mono". Aprende más sobre la diferencia entre "ape" y "monkey" a continuación.
ape(
eyp
)
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
sustantivo
a. el simio
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(M)
Humans and apes share many characteristics.Los humanos comparten muchas características con los simios.
b. el mono
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(M)
We went to see the apes at the zoo.Fuimos a ver los monos al zoológico.
2.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(persona desmañada)
a. el bruto
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(M)
, la bruta
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
(F)
Her boyfriend is a real ape - so clumsy and boorish.Su novio es un verdadero bruto: tan torpe y tosco.
b. el patoso
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(M)
, la patosa
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
(F)
Regionalismo que se usa en España
(España)
I'm not going out with that chauvinist ape!¡No voy a salir con ese patoso machista!
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
a. imitar
He felt he had to ape their ways to be accepted by the group.Sentía que tenía que imitar sus modales para ser aceptado por el grupo.
b. remedar a
Children often ape their elders.Los niños a menudo remedan a sus mayores.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
monkey(
muhng
-
ki
)
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
sustantivo
a. el mono
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(M)
, la mona
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
(F)
We saw a pregnant female monkey at the zoo.Vimos una mona embarazada en el zoo.
2.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(niño de mal comportamiento)
a. el diablillo
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(M)
, la diablilla
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
(F)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
Sara's children act like a bunch of monkeys. I can't stand them.Los niños de Sara se comportan como una cuerda de diablillos. No los soporto.
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivo
a. tontear
Sam's always monkeying around in class and I can't concentrate.Sam siempre anda tonteando en clase y no puedo concentrarme.
a. jugar con
Fans of the series were upset that they'd monkeyed with the storyline to such a degree.Los aficionados de la serie se molestaron que habían jugado con el argumento hasta tal punto.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.