RESPUESTA RÁPIDA
"Anda" es una forma de "anda", un sustantivo que se puede traducir como "platform". "Sol" es un sustantivo que se puede traducir como "sun". Aprende más sobre la diferencia entre "anda" y "sol" a continuación.
anda(
ahn
-
dah
)
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modifcado por adjetivos masculinos (p.ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
sustantivo masculino
1. (religioso) (Andes)
Regionalismo que se usa en Centroamérica: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá
(Centroamérica)
a. platform
Cuatro personas cargan la estatua del santo en un anda.Four people carry the statue of the saint on a platform.
Una interjección es una frase corta que puede expresar indecisión, inconformidad o un sentimiento (p.ej.¡Órale!).
interjección
2. (usado para apurar a alguien)
a. come on
¡Anda, que no tenemos todo el día!Come on, we don't have all day!
b. go on
¡Anda, tírate al agua!Go on, jump in the water!
3. (usado para expresar irritación)
a. come on
¡Anda! ¿Te olvidaste la cartera otra vez? ¿Y cuándo piensas devolverme la plata de las otras ocasiones?Come on! You forgot your wallet again? And when do you plan on paying me back for the other times?
b. oh man
¡Anda! ¡Eché sal al café en vez de azúcar!Oh man! I put salt in my coffee instead of sugar!
4. (usado para expresar sorpresa)
a. wow
¡Anda! ¡Mira ese edificio tan colorido!Wow! Look at how colorful that building is!
b. man
¡Anda! ¿Te obligan a trabajar diez horas sin un descanso?Man! They make you work for ten hours without a break?
Copyright © Curiosity Media Inc.
sol(
sohl
)
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modifcado por adjetivos masculinos (p.ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
sustantivo masculino
1. (astronomía)
a. sun
Galileo Galilei declaró que la tierra gira alrededor del sol.Galileo Galilei declared that the Earth revolves around the sun.
2. (rayos de luz)
a. sunshine
El sol me calienta.The sunshine warms me.
3. (familiar)
a. darling
Ven aquí mi sol.Come here my darling.
4. (música)
a. G
Para tocar sol en la trompeta, hay que dejar las válvulas abiertas.In order to play G on the trumpet, you need to leave the valves open.
b. sol (solfeo)
Mi maestro de canto me enseñó cómo entonar correctamente el sol.My singing teacher taught me how to correctly sing sol.
c. so (solfeo)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
(Estados Unidos)
Ahora puedo tocar casi todas las notas salvo el sol.Now I can play almost every note except for so.
5. (moneda)
Regionalismo que se usa en Perú
(Perú)
a. sol
El viaje en taxi desde el aeropuerto de Lima me costó unos 60 soles.The taxi ride from Lima's airport cost me about 60 soles.
Copyright © Curiosity Media Inc.