RESPUESTA RÁPIDA
"Alumna" es una forma de "alumno", un sustantivo que se puede traducir como "student". "Rica" es una forma de "rico", un adjetivo que se puede traducir como "rich". Aprende más sobre la diferencia entre "alumna" y "rica" a continuación.
el alumno, la alumna(
ah
-
loom
-
noh
)
Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género de la persona a la que se refiere (p.ej. el doctor, la doctora).
sustantivo masculino o femenino
1. (educación)
a. student
Javier es el alumno más aplicado de la clase.Javier is the most hardworking student in the class.
Solo 12 alumnos consiguieron licenciarse en Física.Only 12 students managed to graduate in Physics.
b. pupil (joven)
La profesora tenía 30 alumnos en su clase.The teacher had 30 pupils in her class.
2.
Una palabra o frase que no se usa en el habla contemporánea y que se reconoce como típico de otra década (p. ej. haiga).
(anticuado)
(jurídico)
a. pupil
El alumno amaba a sus tutores y les decía "Papá" y "Mamá".The pupil loved his guardians and called them "Dad" and "Mom."
Copyright © Curiosity Media Inc.
rico(
rree
-
koh
)
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).
adjetivo
1. (con mucho dinero)
a. rich
Su sueño era hacerse rico y viajar por el mundo.Her dream was to become rich and travel the world.
2. (culinario)
a. delicious
¡Qué rico está este pastel de zanahoria!This carrot cake is so delicious!
b. tasty
Se me antoja algo rico, pero no sé qué quiero.I'm craving something tasty, but I don't know what I want.
c. yummy
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
¡El pastel que hiciste te quedó bien rico!The cake you made turned out really yummy!
3. (profuso)
a. rich
El salvado es una fuente rica de fibra.Bran is a rich source of fiber.
4. (lindo)
Regionalismo que se usa en España
(España)
a. cute
¿Has visto lo rico que es el niño de Marga?Have you seen how cute Marga's little boy is?
5. (seductor)
Regionalismo que se usa en Centroamérica: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá
(Centroamérica)
Regionalismo que se usa en México
(México)
a. hot
"Qué rico", dijo Judith cuando comencé a besarle el cuello."That's hot," said Judith when I began kissing her neck.
b. sexy
Qué rico te ves cuando te quitas la camisa y limpias la piscina.You look so sexy when you clean the pool with your shirt off.
Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género de la persona a la que se refiere (p.ej. el doctor, la doctora).
sustantivo masculino o femenino
6. (persona adinerada)
a. rich man (masculino)
Gloria siempre soñó con casarse con un rico.Gloria always dreamed of marrying a rich man.
b. rich woman (femenino)
Alberto quiere encontrarse a una rica para no tener que trabajar.Alberto wants to find himself a rich woman so he doesn't have to work.
ricos
Un sustantivo plural indica que hay más de una persona, un lugar, una cosa o una idea.
sustantivo plural
7. (gente rica)
a. the rich
Este gobierno solo se preocupa por los ricos.This government just looks after the rich.
Copyright © Curiosity Media Inc.