vs
RESPUESTA RÁPIDA
"A" es una preposición que se puede traducir como "to", y "criticar" es un verbo transitivo que se puede traducir como "to criticize". Aprende más sobre la diferencia entre "a" y "criticar" a continuación.
a, la a(
ah
)Una preposición es una palabra cuya función es ligar un sustantivo a otra palabra (p. ej. Corrió por la calle.).
a. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
Podía respirar a duras penas.He was hardly able to breathe.
a. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
¡A fregar los platos!Go do the dishes!
¡A la cama!Off to bed!
a. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
Me encantaría ganar dinero a espuertas.I would love to earn lots of money.
Llovía a cántaros.It was pouring.
Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
Una abreviación es la representación reducida de una palabra o grupo de palabras (p. ej. "OVNI" = "objeto volador no identificado."; "pág." = "página").
a. A
El circuito transporta una corriente de 1 A.The circuit carries a current of 1 A.
La intensidad de la corriente eléctrica se mide en A.The intensity of an electric current is measured in A.
criticar(
kree
-
tee
-
kahr
)Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
1. (censurar)
a. to criticize
El líder de la oposición criticó severamente las medidas gubernamentales.The government measures were severely criticized by the leader of the opposition.
b. to criticise (Reino Unido)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
¿Es que siempre tienes que criticar cualquier decisión que tomo?Do you always have to criticise any decision I make?
a. to criticize
Siempre que voy a su casa, están criticando a alguien.Whenever I go to their place, they're criticizing someone.
b. to criticise (Reino Unido)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
En cuanto el jefe se dio la vuelta, todos se pusieron a criticarlo.As soon as the boss left the office, everyone started criticising him.
a. to review
Una revista musical me ha pedido que critique el nuevo álbum de U2.I've been asked to review the new U2 album by a musical magazine.
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).
a. to gossip
La mujeres del pueblo no tienen nada mejor que hacer que criticar.The women in town have nothing better to do than gossip.
