inglés.com

RESPUESTA RÁPIDA

"A ustedes" es una frase que se puede traducir como "you", y "doler" es un verbo intransitivo que se puede traducir como "to hurt". Aprende más sobre la diferencia entre "a ustedes" y "doler" a continuación.

a ustedes(

oos

teh

dehs

)

Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p.ej. érase una vez).

frase

1. (plural)

a. you

Les contaré a ustedes lo que ocurrió, pero, por favor, no se lo cuenten a nadie más.I'll tell you what happened, but please don't tell anyone else.

b. to you

Esta canción se la dedico a ustedes, mi querido público.I dedicate this song to you, my dear audience.

doler(

doh

lehr

)

Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).

verbo intransitivo

1. (sentir dolor)

a. to hurt

Después del accidente, me duele al respirar.After the accident, it hurts when I breathe.

b. to ache

Me ha dolido la espalda la mañana entera.My back has been aching all morning long.

2. (sentirse ofendido)

a. to hurt

Comentarios así duelen.Remarks like that hurt.

dolerse

Un verbo pronominal siempre usa un pronombre reflexivo. (p.ej. Te ves cansado.).

verbo pronominal

3. (sentir pesar; usado frecuentemente con "de")

a. to regret

Se duele de sus acciones rencorosas.He regrets his spiteful actions.