vs
Respuesta rápida
"A lot" es un adverbio que se puede traducir como "mucho", y "enjoy" es un verbo transitivo que se puede traducir como "disfrutar". Aprende más sobre la diferencia entre "a lot" y "enjoy" a continuación.
a lot(
uh
 
lat
)
Un adverbio es una palabra que modifica o sirve de complemento a un verbo, un adjetivo u otro adverbio (correr rápido, muy cansado).
adverbio
1. (con frecuencia)
a. mucho
Since we live a block from the beach, we swim a lot.Como vivimos a una cuadra de la playa, nadamos mucho.
b. un montón
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
Both my wife and I are retired, so we travel a lot.Mi esposa y yo estamos los dos jubilados, así que viajamos un montón.
2. (considerablemente)
a. mucho
This restaurant is a lot better than the one we went to last night.Este restaurante es mucho mejor que al que fuimos anoche.
b. un montón
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
Janet has changed a lot since she started working. She's become more responsible.Janet ha cambiado un montón desde que empezó a trabajar. Se ha vuelto más responsable.
Un pronombre es una palabra que sustituye a un sustantivo (p.ej. ella).
pronombre
3. (una cantidad considerable)
a. muchos
You can keep that pen. I have a lot.Puedes quedarte con ese bolígrafo. Tengo muchos.
b. muchas
How many people came to the party? - A lot.¿Cuántas personas vinieron a la fiesta? - Muchas.
c. un montón
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
I got a lot of presents for my birthday.Me hicieron un montón de regalos por mi cumpleaños.
Copyright © Curiosity Media Inc.
enjoy(
ehn
-
joy
)
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
1. (gustar)
a. disfrutar
I really enjoy reading and drinking coffee.Disfruto mucho leyendo y tomando café.
b. disfrutar de
We enjoyed the time we spent in the city.Disfrutamos del tiempo que pasamos en la ciudad.
2. (beneficiarse de)
a. gozar de
He enjoys the support of his parents.Goza del apoyo de sus padres.
b. disfrutar de
He has always enjoyed good health.Siempre disfrutó de buena salud.
Una interjección es una frase corta que puede expresar indecisión, inconformidad o un sentimiento (p.ej.¡Órale!).
interjección
3. (usado para desearle a alguien que disfrute de su comida)
a. buen provecho
Here is the apple pie you ordered. Enjoy!Aquí está al pay de manzana que pidieron. ¡Buen provecho!
4. (usado para desearle a alguien que lo pase bien)
a. diviértete
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
(informal)
(singular)
I'm going to a concert tomorrow. - Great! Enjoy!Mañana voy a un concierto. - ¡Qué chévere! ¡Diviértete!
Copyright © Curiosity Media Inc.
inglés.com es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES