Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El cebo se puede aplicar de nuevo cada cuatro a seis semanas, como sea necesario. | The bait can be reapplied every four to six weeks, as needed. |
Pero ya sabes, podrías aplicar de nuevo. | You know, you should reapply. |
Paso 2: Mantenga pulsado el botón 147. A continuación, aplicar de nuevo energía a la unidad. | Step 2: Press and hold button 147, then apply power to the unit again. |
Podría ser necesario aplicar de nuevo el aceite si los zapatos vuelven a chirriar más adelante. | You may need to reapply the oil if your shoes start squeaking again later on. |
Gracias a las marcas claramente visibles en el cabezal de corte, siempre podrá aplicar de nuevo la máquina con precisión de medida. | Thanks to the clearly visible marks on the cutting head, you can always re-position the machine accurately. |
Los estudiantes con discapacidades, quienes fueron inelegibles previamente basado en los ingresos o recursos de sus padres, pueden aplicar de nuevo como adultos. | Students with disabilities who were previously ineligible due to the income or resources of their parents, can reapply as adults. |
Retoque y nueva capa: Puede aplicar de nuevo el sellado de acero inoxidable de Global Prefer® sobre la superficie limpia y seca como se describe anteriormente. | Touching-up and new coating: You may apply Global Prefer® Stainless Steel Sealing again on the clean and dry surface as described above. |
En 2006, el programa siguió aplicándose en algunas microrregiones de 6 condados (con unos recursos totales de aproximadamente 620 millones de forint) y se comenzó a aplicar de nuevo en otro condado. | In 2006, the programme continued in selected microregions of six counties (using a resource amounting to a total of approximately HUF 620 million), and started anew in one county. |
En cualquier momento, el Consejo puede decidir aplicar de nuevo las restricciones de residencia en caso de necesidad, a la luz de la actuación de las autoridades bielorrusas en cuestiones de democracia y derechos humanos. | At any time, the Council may decide to re-apply the travel restrictions if necessary, in the light of the actions of the Belarusian authorities in the sphere of democracy and human rights. |
Un Distribuidor que voluntariamente cancele puede aplicar de nuevo para una nueva Licencia de Distribución bajo un nuevo Patrocinador no antes de seis (6) meses de la fecha que la Compañía reciba una notificación escrita de la cancelación. | A Distributor who voluntarily terminates may re-apply for a new Distributorship under a new Sponsor no earlier than six (6) months from the date the Company receives written notice of the termination. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
