Podemos ofrecer soluciones para zonas peligrosas de todos estos tipos. | We can offer the solution for each of these hazard types. |
Sea cual sea la clasificación o la aplicación, encontrará una solución para el pesaje en zonas peligrosas. | Whatever the classification or application you can find a solution to your hazardous weighing. |
Conversión de equipos móviles (ATEX) para su uso en zonas peligrosas de las zonas 1, 2, 21 o 22. | Conversion of mobile equipment (ATEX) for use in Zone 1, 2, 21 or 22 hazardous areas. |
Los equipos de las zonas peligrosas requieren especial atención para evitar accidentes. | Equipment in hazardous areas requires special attention to prevent accidents. |
Como resultado se determinaron más de 120 zonas peligrosas. | More than 120 dangerous areas were identified as a result. |
Las barreras fotoeléctricas de seguridad controlan el acceso a zonas peligrosas. | Safety light grids monitor the access to hazardous areas. |
Homologaciones metrológicas NTEP, ATEX y FM para zonas peligrosas. | NTEP metrology approval and ATEX, FM for hazardous area. |
Están certificadas mundialmente para utilizarlas en zonas peligrosas. | They're certified worldwide for use in hazardous areas. |
Eso es lo que pasa cuando echas graffiti en zonas peligrosas. | That's what you get when you spray graffiti on dangerous places. |
Los métodos de protección relevantes para zonas peligrosas. | Relevant protection methods for hazardous areas. |
