zonas peligrosas

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Podemos ofrecer soluciones para zonas peligrosas de todos estos tipos.	We can offer the solution for each of these hazard types.
Sea cual sea la clasificación o la aplicación, encontrará una solución para el pesaje en zonas peligrosas.	Whatever the classification or application you can find a solution to your hazardous weighing.
Conversión de equipos móviles (ATEX) para su uso en zonas peligrosas de las zonas 1, 2, 21 o 22.	Conversion of mobile equipment (ATEX) for use in Zone 1, 2, 21 or 22 hazardous areas.
Los equipos de las zonas peligrosas requieren especial atención para evitar accidentes.	Equipment in hazardous areas requires special attention to prevent accidents.
Como resultado se determinaron más de 120 zonas peligrosas.	More than 120 dangerous areas were identified as a result.
Las barreras fotoeléctricas de seguridad controlan el acceso a zonas peligrosas.	Safety light grids monitor the access to hazardous areas.
Homologaciones metrológicas NTEP, ATEX y FM para zonas peligrosas.	NTEP metrology approval and ATEX, FM for hazardous area.
Están certificadas mundialmente para utilizarlas en zonas peligrosas.	They're certified worldwide for use in hazardous areas.
Eso es lo que pasa cuando echas graffiti en zonas peligrosas.	That's what you get when you spray graffiti on dangerous places.
Los métodos de protección relevantes para zonas peligrosas.	Relevant protection methods for hazardous areas.
De las 3.387 zonas peligrosas señaladas hasta la fecha se han desminado 1.685.	Of the 3,387 dangerous areas identified to date, 1,685 have been cleared.
¿Los transmisores se pueden utilizar en zonas peligrosas?	Can transmitters be used in hazardous areas?
El objetivo principal es identificar las zonas peligrosas y señalarlas.	The aim of this project is to identify dangerous areas and report them.
Konecranes ofrece también una amplia gama de grúas, polipastos y componentes para zonas peligrosas.	Konecranes also offers a wide range of hazardous area cranes, hoists and components.
También existe una versión ATEX opcional que permite su uso en zonas peligrosas.	An optional ATEX version enables use in hazardous zones.
Este helicóptero azul está listo para despegar hacia zonas peligrosas!	This Blue Helicopter is ready to take off towards dangerous areas!
Con frecuencia se han mudado a zonas peligrosas para tener dinero.	You have often moved into dangerous areas for the money to be had.
Algunos modelos también están aprobados para zonas peligrosas.	Select models are also hazardous-area approved.
Se requieren mejores métodos de protección en zonas peligrosas para cumplir con las crecientes expectativas.	Better protection methods in hazardous areas are required to meet rising expectations.
Los puntos de reglaje y de mantenimiento estarán situados fuera de las zonas peligrosas.	Adjustment and maintenance points must be located outside danger zones.