Este era el ultimo dia de competencias del Zicatela Pro 2011. | Este era el último día de competencias del Zicatela Pro 2011. |
Zicatela Beach is 24 km away. | Asimismo, está a 24 km de la playa de Zicatela. |
This hotel is located just a 1-minute walk from the sandy beach in Playa Zicatela. | Este hotel está situado a solo 1 minuto a pie de la playa de arena en Playa Zicatela. |
Zicatela Beach Hostel is located in PIPA, one of the most famous and beautiful beaches of the Brazilian coast. | Zicatela Beach Hostel está situado en Pipa, una de las playas más famosas y bellas de la costa brasileña. |
Every November there is a surfing competition at Zicatela Beach that has increased world awareness of Puerto Escondido. | Cada noviembre hay una competencia de surf en la playa Zicatela que ha aumentado la conciencia mundial de Puerto Escondido. |
This hotel is located a few steps from Zicatela beach, one of the most beautiful beaches in Puerto Escondido. | Este hotel se encuentra a pocos pasos de la playa de Cicatéela, una de las playas más bellas de Puerto Escondido. |
Hostel - Zicatela Beach Hostel is located in PIPA, one of the most famous and beautiful beaches of the Brazilian coast. | Albergue - Zicatela Beach Hostel está situado en Pipa, una de las playas más famosas y bellas de la costa brasileña. |
It is not difficult to find it; it is well-known that Zicatela has high class surf along the year. | No es difícil encontrar una; es bien sabido que Zicatela ofrece un oleaje de clase mundial durante casi todo el año. |
Zicatela is a surfing spot that attracts many surfers from all over the world along the whole year for its constant surf. | Zicatela es un sitio de surf que atrae a muchos surfers de todo el mundo por su constate oleaje durante todo el año. |
This hotel is located close to the sandy beaches of Playa Zicatela and Playa Marino, which join right in front of the hotel. | Este hotel está situado cerca de las playas de arena de Playa Zicatela y Playa Marino, que se unen justo enfrente del hotel. |
