Just please listen to what Zemo has to say. | Por favor, simplemente escuchad lo que Zemo tiene que decir. |
Oh, how much longer are we supposed to wait, Zemo? | ¿Cuánto tiempo más tenemos que esperar, Zemo? |
What are you going to do, Zemo? | ¿Qué vas a hacer, Zemo? |
I've got some bad news for you Zemo. | Tengo malas noticias para ti, Zemo. |
Sometimes Zemo Larsi border-crossing point is closed due to avalanching and mudslide. | A veces, el paso fronterizo de Zemo Larsi se cierra por avalanchas y aludes. |
This isn't about Zemo. | Esto no es acerca de Zemo. |
You've got me, Zemo. | Ya me tienes, Zemo. |
On 16 October, Ossetian militiamen kidnapped a herdsman and his cattle from the village of Zemo Nikozi. | El 16 de octubre, algunos milicianos osetios secuestraron a un pastor y se llevaron su ganado en la aldea de Zemo Nikozi. |
On 31 October, Ossetians exploded the bridge near Gori connecting the two villages of Kveshi and Zemo Artsevi. | El 31 de octubre, unos osetios volaron el puente cercano a Gori que conectaba las aldeas de Kveshi y Zemo Artsevi. |
If you want to get to Georgia from Russia, you can go there through the automobile border-crossing point in Zemo Larsi (Kazbegi). | Si desea llegar a Georgia desde Rusia, puede hacerlo a través del paso fronterizo vehicular en Zemo Larsi (Kazbegi). |
