- Diccionario
zasca(
sahs
-
kah
)Una interjección es una frase corta que puede expresar indecisión, inconformidad o un sentimiento (p. ej. ¡Órale!).
1. (coloquial) (usado para expresar algo repentino)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
a. bang
Cuando quise darme cuenta... ¡zasca! alguien me había robado el bolso.The next thing I knew... bang! Someone had stolen my purse.
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
2. (coloquial) (corte) (España)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en España
a. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
Mira qué zascas que le suelta Juan a sus padres. - Ya, bueno, es que está en la edad del pavo.Juan gives his parents a lot of lip, doesn't he? - Well, you know. He's at that age.
¡Hala! ¡Menudo zasca te dio a ti, que te crees tan listo!Oh man! You got burned just when you were thinking you were so smart!
Ejemplos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
