Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
La flotilla estaba lista para zarpar en mayo de 2010.
The flotilla was ready to sail in May 2010.
¿Le diré a la tripulación que estén listos para zarpar?
Shall I tell the crew to be ready to sail?
Silvia Cattori: La flotilla no fue autorizada a zarpar.
Silvia Cattori: The flotilla is not free to sail.
El barco estará listo para zarpar, si el clima lo permite.
The ship will be ready to sail, if the weather permits.
Bueno, el Enterprise puede zarpar mañana por la mañana.
Well, the Enterprise can sail tomorrow morning.
Todos deben estar en el muelle para zarpar a las 19:00.
Everyone must be on the dock for the 1900 departure.
El barco podría zarpar en cualquier momento así que debemos actuar rápido.
The boat could leave any day so we must act fast.
Duerme un poco antes de zarpar a las siete.
Get some sleep before we sail out at seven.
Si hay tiempo antes de zarpar, señor.
If there's time before we sail, sir.
Me lo dio un tipo justo antes de zarpar el barco.
A fellow gave it to me just before the boat sailed.
Palabra del día
oculto