Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Come out and read about your daddy in the paper.
Sal y lee sobre tu papá en el periódico.
I had the same feeling when your daddy abandoned me.
Yo tuve la misma sensación cuando tu padre me abandonó.
And what's your idea of a good man, your daddy?
¿Y cuál es tu idea de un buen hombre, tu papá?
You are cut from the same cloth as your daddy.
Estás cortado de la misma tela que tu papi.
Don't feel bad with your daddy for not picking you.
No te sientas mal con tu padre por no elegirte.
Bobby, why don't you go out and help your daddy?
Bobby, ¿por qué no sales a ayudar a tu padre?
Well, your daddy was in a little accident at work.
Bien, vuestro padre tuvo un pequeño accidente en el trabajo.
Thank you for helping me remember that about your daddy.
Gracias por ayudarme a recordar esto sobre tu padre.
And what Coover did to your daddy, that was wrong.
Y lo que Coover le hizo a tu padre, estuvo mal.
At least until your daddy comes back to get you.
Al menos hasta que tu papá regrese a por ti.
Palabra del día
el coco