Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Do not forget who put the crown on your childish head.
No olvides quién puso la corona en tu cabeza infantil.
I don't have time for your childish games, okay?
No tengo tiempo para tus juegos infantiles, ¿de acuerdo?
I can't permit you to gamble on your childish love.
No puedo permitir que juegues con tu amor infantil.
It'll take much more than your childish mumbo-jumbo to frighten me.
Va a tomar mucho más que su Mumbo-Jumbo infantil para asustarme.
This is no place for your childish notions.
Este no es un lugar para sus ideas infantiles.
I don't have time for your childish games, okay?
No tengo tiempo para tus juegos infantiles, ¿oíste?
It is time you left off your childish ways.
Es hora de que dejes tus costumbres infantiles.
Cast away your childish needs.
Aísla tus necesidades infantiles.
Never lose your childish innocence.
Pase lo que pase nunca pierdas tu inocencia.
But because of your childish love, does it have to be tossed aside for you to come to your senses?
Pero debido a tu amor infantil... ¿tiene que ser dejado a un lado para que recuperes tus sentidos?
Palabra del día
maravilloso