I haven't seen you in ages, and you've changed a lot. | No te había visto en años, y has cambiado muchísimo. |
Miss, you've changed a lot since the last time. | Señorita, se ha hecho grande desde la última vez. |
If that was Maida, you've changed a lot. | Si era Maida, has cambiado mucho. |
To be fair, you've changed a lot. | Para ser honestos, has cambiado muchísimo. |
Sounds like you've changed a lot. | Suena como que haya cambiado mucho. |
I'd say you've changed a lot. | Diría que has cambiado mucho. |
Wow, you've changed a lot! | ¡Vaya, has cambiado mucho! |
Dan, you've changed a lot. | Dan, has cambiado mucho. |
Seriously though, you've changed a lot. | Pensándolo bien, has cambiado mucho. |
Nothing could ever go wrong, or so we thought, But I guess you've changed a lot since we were young. | Nada podia salir mal, o eso creíamos, Pero supongo que has cambiado mucho desde que éramos jóvenes. |
