If you're talking caracas, I still haven't closed the deal. | Si hablas de Caracas, aún no he cerrado el trato. |
For a man in your position, you're talking like a child. | Para un hombre en tu posición, hablas como un niño. |
Try to limit interruptions when you're talking with your girlfriend. | Trata de limitar las interrupciones cuando hables con tu novia. |
If you're talking Caracas, I still haven't closed the deal. | Si hablas de Caracas, aún no he cerrado el trato. |
If you're talking business, then I'm always open to new opportunities. | Si hablas de negocios, siempre estoy abierta a nuevas oportunidades. |
Come on, Pop, you're talking like the railroad's already here. | Vamos, papá, hablas como si el ferrocarril ya estuviera aquí. |
Stand this close to people when you're talking to 'em? | ¿Pararte tan cerca de la gente cuando hablas con ellos? |
Yes, and talk to him when you're talking to him. | Sí, y habla con él cuando hables con él. |
I think he wants to know why you're talking to a rock. | Creo que quiere saber por qué hablas con una roca. |
When you're talking to them, they seem like perfectly nice boys. | Cuando hablas con ellos, parecen unos chicos perfectamente buenos. |
