Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
When you're short on time, a stir-fry is the perfect meal to whip up in less than 30 minutes.
Cuando estás con poco tiempo, un salteado es la comida perfecta para improvisar en menos de 30 minutos.
If you're short on time, catch the express ferry, which takes only 30 minutes and offers free wifi onboard.
Si cuenta con poco tiempo, puede tomar el ferry exprés, que tarda solamente 30 minutos y ofrece WiFi gratis a bordo.
You like the idea of having downside price protection but if there is a market rally between now and fall, you won't be able to take advantage of it if you're short futures.
Le resulta atractiva la idea de tener una protección contra la baja de los precios, pero si el mercado aumenta entre el momento actual y el otoño, no podrá aprovecharlo si tiene una posición corta en futuros.
If you're short on resources, it may be your only logical choice.
Si usted está escaso de recursos, puede ser su única elección lógica.
But how do you get that visibility when you're short on cash?
¿Pero cómo usted consigue esa visibilidad cuando usted es corto en efectivo?
If you're short of time, rely on quality rather than quantity.
Si estás corto de tiempo, dale preferencia a la calidad sobre cantidad.
If you're short, you may just have familial (genetic) short stature.
Si eres bajo, tal vez solo tengas una estatura baja familiar (genética).
Is your sewing machine idle because you're short of ideas?
¿Tiene la máquina de coser parada, porque se le acabaron las ideas?
If you're short of time, drive there in five minutes flat.
Si tienes prisa, ve en coche y llegarás en cinco minutos.
I'm taller than you are because you're short.
Soy más grande que tú porque eres pequeño.
Palabra del día
la uva