- Diccionario
you're in denial(
yor
ihn
dih
-
nay
-
uhl
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
a. te niegas a aceptar (informal) (singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
Una palabra o frase que es singular (p. ej. el gato).
You're in denial about this relationship. She's not coming back.Te niegas a aceptar la realidad de esta relación. Ella no va a volver.
b. se niega a aceptar (formal) (singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
Una palabra o frase que es singular (p. ej. el gato).
You're in denial about your mental illness. You have to acknowledge a problem to be able to address it.Se niega a aceptar su enfermedad mental. Hay que reconocer un problema para poder abordarlo.
c. sin traducción directa
Los siguientes ejemplos muestran formas de traducir esta palabra o frase sin usar un equivalente directo.
It was a sudden tragedy. It's normal that you're in denial right now.Fue una tragedia repentina. Es normal que estés en negación.
The fact that you're in denial about your father's death doesn't mean that it didn't happen.El hecho de que no quieras reconocer la muerte de tu padre no significa que no haya ocurrido.
a. se niegan a aceptar (plural)
Una palabra o frase que es plural (p. ej. los libros).
If reforming our environmental laws doesn't matter to you, you're in denial about the severity of climate change.Si no les importa la reformación de nuestras leyes ambientales, se niegan a aceptar la gravedad del cambio climático.
Ejemplos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
