you're a smart-ass
- Diccionario
USO
Esta frase también se puede escribir “you're a smart-arse”.
you're a smart-ass(
yor
ey
smard
-
ahs
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (coloquial) (usado para dirigirse a una persona)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
a. eres un sabelotodo (coloquial) (informal) (singular)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
You're a smart-ass and a kiss-ass.Eres un sabelotodo y un chupamedias.
b. eres un sabiondo (coloquial) (informal) (singular)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
I know the answer! - You're a smart-ass. Do you know everything?¡Sé la respuesta! - Eres un sabiondo. ¿Sabes todo?
c. eres un listillo (coloquial) (informal) (singular)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
You don't have to sleep on the floor. Have you ever heard of something called a bed? It's used to sleep on. - You're a smart-ass.No tienes que dormir en el suelo ¿Sabes lo que es una cama? Se usa para dormir. - Eres un listillo.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce you're a smart-ass usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
