you'd

USO
Esta contracción equivale al pretérito "he had" o el condicional "he would". En español, se usa una flexión del verbo para expresar el condicional.
you'd(
yud
)
Una contracción es una forma abreviada de una palabra o un grupo de palabras que resulta de la omisión de un sonido o una letra (e.g. del, al).
contracción
1. (usado para indicar el pretérito de "tú" o "ustedes")
a. habías
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
(informal)
(singular)
Whenever you'd had a bad day, you would always call your dad.Siempre que habías tenido un mal día, llamabas a tu padre.
b. había
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
(formal)
(singular)
I left a message for you last night but you'd already left the office.Le dejé un mensaje anoche pero ya se había ido de la oficina.
2. (usado para indicar el pretérito de "ustedes")
a. habían (plural)
I didn't know you'd been to Costa Rica on vacation last year.No sabía que habían ido a Costa Rica de vacaciones el año pasado.
3. (usado para indicar el condicional de "tú" o "ustedes")
a.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
You'd know him if you saw him.Lo conocerías si lo vieras.
You'd love the new bar that's just opened in town.A ustedes les encantaría el nuevo bar que acaba de abrir en el centro.
4. (usado en combinación con oraciones con "if")
a.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
We could have traveled together if you'd booked the earlier flight.Podíamos haber viajado juntos si hubieras reservado el vuelo anterior.
You would have been horrified if you'd seen the way they were arguing.Les hubiera horrorizado ver cómo se peleaban.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Ejemplos
Frases
Traductores automáticos
Traduce you'd usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com