sin traducción directa | |
You would turn to your best friend. | Apunta a su mejor amiga |
I mean, you said you would turn on your radio | Quiero decir, usted dijo que lo haría encender la radio |
There was only a 25.6% chance that you would turn up. | Eso fue solo un 25.6% de que que te presentaras. |
You said that you would turn on your radio... | Dijiste que ibas a encender tu radio... |
You expect me to believe that you would turn against your own kind? | ¿Esperas que crea... que te volverías contra tu propia especie? |
He must have figured you would turn him in. | Debe haberse dado cuenta de que le ibas a entregar. |
All right, gentlemen, if you would turn to page four of your contract. | Muy bien, caballeros. Pasen a la página cuatro del contrato. |
I always knew that you would turn out bad, but not this bad. | Siempre supe que terminarías mal, pero no tan mal. |
He was scared that you would turn out the same way. | Tenía miedo de que tú terminaras igual. |
Are you so stubborn that you would turn it down? | ¿Acaso eres tan terco como para rechazar la ayuda? |
