Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
And if you would take my advice, don't do as I did.
Y si tomaras mi consejo, no hagas como hice yo.
My freedom then, you would take that from me.
Mi libertad entonces, tomarías eso de mi.
You said you would take me with you to San Francisco.
Dijiste que me llevarías contigo a San Francisco.
I don't understand why you would take that chance.
No entiendo por qué tomarías ese riesgo.
To see if you would take credit for what you had not accomplished.
Para ver si tomarías crédito por lo que no haz logrado.
Like when you promised you would take me to Scotland with my brother?
¿Como cuando me prometiste que me llevarías a Escocia con mi hermano?
But I thought you said you would take her.
Pero creía que habías dicho que la llevarías.
And then you would take me home.
Y luego me llevarías a casa.
You told me you would take me to work.
Me dijiste que me llevarías al trabajo.
I didn't know that you would take a prisoner's oath so seriously.
No sabía que tomaríais el juramento de un prisionero tan en serio.
Palabra del día
aterrador