Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
We'd really like it if you would sit and join the party.
Realmente nos gustaría que usted sentarse y unirse a la fiesta.
If you would come, if you would sit beside me...
Si viniera, si se sentara a mi lado...
I was wondering whether you would sit for me.
Me preguntaba si desearías posar para mí.
And this is where you would sit.
Y aquí es donde te sentarías.
We wish you would sit down and find a way to prevent nuclear warfare.
Nos gustaría que os sentaseis y encontraseis la forma de evitar el armamento nuclear.
Reporter: we should be honored If you would sit at our table for a moment.
Desearíamos que se sentase a nuestra mesa un momento.
I wish you would sit down.
Me gustaría que se sentara.
They say they'll try to work something out if you would sit down with them.
Dicen que tratarán de arreglar el asunto si usted habla con ellos.
He'd appreciate it if you would sit down and take it easy for a few ticks.
Apreciaría si se sentara y tome las cosas con calma por unos momentos.
KD You would sit by the sea. Or you would sit by a river.
Sientese frente al mar. O ante un río.
Palabra del día
el espantapájaros