Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
Because I knew you would look at me like that.
Porque sabía que me mirarías así.
Just so that you would look at me.
Solo por una razón, para que me mires.
The excitement of life was very much to see how you would look at me.
Lo más emocionante en la vida era contemplar cómo me mirarías.
I was just wondering if you would look at a picture and—and...
Solo me estaba preguntando si mirarías una foto y...y... Dime si reconoces a esta persona.
If you would look at me only one time the way you look at him, it would suffice.
Con que me miraras una sola vez como lo ves a él, sería suficiente.
If you would look at the map of the globe you can see 70% of the globe is full of water.
Si miras el mapa del globo puedes ver que el 70% del globo está lleno de agua.
I wonder if you would look at that issue and try to ensure that we have more staff on the ground in these units.
Me pregunto si estudiaría esta cuestión e intentaría que tuviéramos más personal sobre el terreno en estas unidades.
It's basically the same way you would look at a person.
Es básicamente de la misma manera en que se vería en una persona.
If you would look at what these numbers mean, the 9 means completion.
Si observan lo que significan esos números, el 9 significa consumación.
Isaiah saw the events as you would look at distant ranges of mountains.
Isaías vio los eventos como usted miraría una cadena de montañas a distancia.
Palabra del día
la medianoche