Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
I would be honoured if all of you would join me.
Sería un honor que todos me acompañaran. No.
Landfill it would be an honor if you would join us.
Landfill sería un honor si te unieras a nosotros.
It would be a pleasure if you would join us.
Sería un placer de verdad que vinieras con nosotros.
I'm sure he'd be happy if you would join him.
Estoy segura de que le haría feliz que lo acompañaras.
Hayley, if you would join me, I'd like to propose a toast.
Hayley, si te unes a mí, me gustaría proponer un brindis.
I just didn't think that you would join the mob.
No pensé que te unirías a la mafia.
I took it for granted that you would join us.
Di por supuesto que te unirías a nosotros.
I was wondering if you would join me for dinner.
Me pregunto si me acompañarías a cenar.
If you're free, I'd be delighted if you would join me.
Si está libre, estaría encantada si quisiera acompañarme.
So I wanted to see if you would join me for dinner tomorrow.
Así que quería saber si podrías cenar conmigo mañana.
Palabra del día
la fiesta de traje