Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
Had you done that, you would have received a rather large bill.
Si hubieras hecho eso, habrías recibido una factura bastante grande.
He said you would have received a receipt just like this.
Dijo que te habrían dado un acuse de recibo igual que este.
He said you would have received a receipt just like this.
Dijo que te habrían dado un acuse de recibo igual que este.
He said you would have received a receipt just like this.
Dijo que te habrían dado un acuse de recibo al igual que este.
If you would have received this contract, do you think... I would spare your life?
Si tu hubiera recibido este contrato, ¿crees que... te perdonaría la vida?
If you had given him affection and love, you would have received the corresponding retribution.
Si tú le hubieras dado cariño y amor, habrías recibido la retribución correspondiente.
If this was not to be, you would have received the Ball of Redemption already.
Si esto no fuese a así, ya habríais recibido la Bola de la Redención.
If this was not to be, you would have received the Ball of Redemption already.
Si esto no fuese así, ya hubieseis recibido la Bola de la Redención.
A free psychic reading just might provide you with the same guidance you would have received from expensive psychic readings.
La lectura psíquica libre solo podría proporcionar con la misma orientación que habría recibido de lecturas psíquicas caros.
A free psychic reading just might provide you with the same guidance you would have received from expensive psychic readings.
Una lectura psíquica libre justo que podría proporcionar con la misma orientación que habría recibido de lecturas psíquicas caros.
Palabra del día
compartir