Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa | |
Ejemplos
But ladies and gentlemen, if you truly acknowledged the health problems linked to tobacco, you would demand a ban on this drug, just as you continue to maintain the bans on other substances despite the fact that, quantitatively, they are far less lethal. | Pero, señorías, si realmente tuvieran conciencia del problema de salud relacionado con el tabaco, exigirían la prohibición de esta droga, del mismo modo que siguen apoyando la de otras sustancias que sin embargo ocasionan cuantitativamente muchas menos muertes. |
That you would demand proof of such a thing is very amusing. | Que me pidas pruebas de algo así es muy divertido. |
Isn't that the standard of protection you would demand for yourself? | No es la norma de protección que demandarás para usted mismo? |
Then, like any other consumer product, you would demand to know what you're paying for. | Entonces, como cualquier otro producto de consumo, desearías saber qué estás pagando. |
If you knew that a school bus had bald tires and faulty brakes, you would not let your child ride that bus, and you would demand that your school authorities correct the problem immediately. | Si usted supiera que un autobús escolar tiene llantas lisas y frenos defectuosos, no dejaría a su niño ir en ese autobús, y reclamaría que las autoridades escolares de inmediato corrigieran el problema. |
You would demand that a word, once used by your writer in a particular sense, should bear that sense throughout. | Uno demandaría que, un término una vez usado por el escritor en un sentido particular, lo mantenga a lo largo del escrito. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
