Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
I cannot understand why you would continue to trust him.
No puedo entender porqué siguen confiando en él.
Yes, I had hoped that you would continue.
Sí, yo tenía la esperanza de que continuara.
Otherwise, you would continue to press various buttons on the display during conversation.
De lo contrario, se seguirá para presionar varios botones en la pantalla durante la conversación.
I didn't think you would continue for this long.
No creí que siguieras hasta este punto.
I will be grateful if you would continue to send me complementary copies.
Le estaría muy agradecido si pudiese seguir enviándome ejemplares de regalo.
No, you would continue to walk forwards and perhaps turn sideways to slip by.
No, seguiría a caminar hacia adelante y tal vez gire hacia los lados se deslice por.
If there were no force for good you would continue to live in chaotic conditions without relief.
Si no hubiera una fuerza para el bien continuarían ustedes viviendo en condiciones caóticas sin alivio.
How exceptional would those circumstances have to be before you would continue to disburse budgetary support?
¿Cómo tienen que ser de excepcionales las circunstancias para que siga desembolsando la ayuda presupuestaria?
Listen to the conversation and I would be hard pressed to think you would continue to have this individual work for your company.
Escuchar la conversación y me sería difícil pensar que seguirá teniendo este trabajo individual para su empresa.
From your answer, Commissioner, I did not get the impression that you were saying you would continue to disburse budgetary support.
En su respuesta, Comisario, no he tenido la impresión de que dijera que iba a seguir desembolsando ayuda presupuestaria.
Palabra del día
la huella