Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I wish you good luck and I hope that at the end of the presidency, you will have been able to make progress on most of the points that you highlighted in the presentation on this presidency.
Le deseo buena suerte y espero que al final de la Presidencia haya podido avanzar con respecto a los puntos en los que usted ha hecho hincapié en la presentación de su Presidencia.
Thank you. You will have been kind until the end.
Gracias, eres amable hasta el final.
That means you will have been here only six weeks.
Significa que usted estará aquí solo seis semanas.
And you will have been a part of that.
Y tú habrás sido parte de eso.
I suppose that you will have been looking for this.
Supongo que habrás estado buscando esto.
By then, you will have been tested.
Para entonces, usted habrá sido probado.
And next Friday, you will have been with us exactly four months.
Y, el viernes que viene, hará exactamente cuatro meses que estás con nosotros.
No matter what happens, you will have been a positive force for good in his life.
No importa lo que suceda... habrá sido una fuerza positiva para bien en su vida.
Every 4 weeks, you will have been through spring, summer, fall and winter.
Por tanto, cada cuatro semanas habrás visto la primavera, el verano, el otoño y el invierno.
Let me say this to An Post: if this happens, you will have been given a valuable breathing space.
Permítame decir lo siguiente a An Post: si esto ocurre, le habrán dado un valioso respiro.
Palabra del día
el espantapájaros